Artículos

Pablo Aravena: “hoy el pasado es consumido y en la medida que sea entretenido”

Pablo Aravena. Foto captura videollamada. Valparaíso pareciera estar hace décadas en una constante destrucción. Y por lo visto, la patrimonialización de la ciudad impuesta por los agentes de lo turístico, desde mediados de los noventa, disminuyó aún más las fuentes de trabajo tradicionales, propiciando la mercantilización de "su memoria que es reemplazada por un pasado [...]

6 poemas de Morgue

© Archivo Gottfried Benn [Traducción y nota editorial de Verónica Jaffé] Pequeño Aster El cadáver del conductor de un camión de cerveza fue alzado sobre la camilla. Alguien le había colocado entre los dientes una pequeña flor oscura-clara-lila. Cuando le saqué el paladar y la lengua desde el pecho con un largo cuchillo debajo de [...]

La escritura ginocéntrica de Mary Daly

Gyn/Ecology de Mary Daly es un libro-viaje para cada solterona, lesbiana, bruja, arpía y furia en cada mujer que se transforma en feminista radical; en consecuencia, está dirigido a “la imaginación lesbiana en cada mujer”. Es un viaje para expandir la imaginación, un viaje para descubrir el misterio de la propia historia y la manera [...]

Combustión Interna

© Eva Hajnal Carlos Olivárez Tal vez jamás se podrá contar esto sin dejar una trizadura. Sin embargo, así es la manera de atraparte que tiene la vida y mantenerte a flote aun cuando estés en el ojo mismo de la tormenta. Aunque seas lento, aniñado para afuera y nadie esté dispuesto a dar un [...]